Tłumaczenia

Oferuję tłumaczenia pisemne z i na język rosyjski

Co tłumaczę?
  • treści marketingowe – strony internetowe, wpisy na blogi, materiały promocyjne, tutoriale, opisy do sklepów internetowych,
  • teksty literackie – opowiadania, artykuły, reportaże, felietony,
  • korespondencję prywatną i biznesową,
  • dokumenty (nie wymagające uwierzytelnienia, ponieważ nie jestem tłumaczem przysięgłym),
  • napisy do filmów.
“Tłumaczenie było wykonane terminowo i profesjonalnie, a pani Dagmara Bożek wykazała się sumiennością i odpowiedzialnym podejściem do powierzonej pracy”.

Compendium Centrum Edukacyjne Sp. z o.o.

Ile kosztuje tłumaczenie?

W przypadku tekstów jednostką rozliczeniową jest 1800 znaków ze spacjami, a w przypadku filmów tzw. akt, czyli 10 minut nagrania.

Wycena zlecenia jest ustalania indywidualnie na podstawie:

  • długości tekstu/ filmu,
  • tematyki,
  • poprawności językowej,
  • terminu realizacji.
“Obsługa obejmowała tłumaczenie konsekutywne z języka rosyjskiego i na ten język, jak również tłumaczenie tekstów dotyczących konferencji z języka rosyjskiego na język polski. Pani Dagmara wykazała się bardzo dobrą znajomością języka i odpowiedzialnością, a jej opieka nad gośćmi przyczyniła się do sukcesu konferencji”.

Letterman Sp. z o.o. AGENCJA TŁUMACZY ZAWODOWYCH